catalog_tyre_img_alt
Bitte wartendotted
Warenkorb
#
39-7826
Warenkorb ist leer

Ähnliche Produkte von Stoßdämpfer 4B0412031BM OEM Nummer

Sortieren nach:
Artikel: 97
Marke wählen
Wählen Sie das Ersatzteil
Wählen Sie den Hersteller aus
catalog_tyre_img_alt
Bitte wartendotted
Original GABRIEL G51057Stoßdämpfer 4B0412031BM GABRIEL G51057 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: G51057
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
170,78 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original OPTIMAL A3694GStoßdämpfer 4B0 412 031 BM OPTIMAL A-3694G VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: A-3694G
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
179,18 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original KONI 87101377SPORTStoßdämpfer 4B0 412 031BM KONI 8710-1377SPORT VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 8710-1377SPORT
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
278,78 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C09
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
132,58 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C01Federbein 4B0 412 031 BM GH GH-334701C01 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C01
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
188,68 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C09AFederbein 4B0 412 031BM GH GH-334701C09A VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei
0.0/10 Basierend auf den Bewertungen von mehr als 1 Kunden
Art. Nr: GH-334701C09A
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
223,08 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C03Federbein 4B0412031BM GH GH-334701C03 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C03
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
233,88 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C01Federbein 4B0 412 031 BM GH GH+334701C01 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH+334701C01
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
237,18 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C01AFederbein 4B0 412 031BM GH GH-334701C01A VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C01A
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
237,98 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C02Federbein 4B0412031BM GH GH-334701C02 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C02
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
238,28 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C08Federbein 4B0 412 031 BM GH GH-334701C08 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C08
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
242,88 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C05Federbein 4B0 412 031BM GH GH-334701C05 VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C05
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
297,08 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original GH GH334701C06AFederbein 4B0412031BM GH GH-334701C06A VW, AUDI, SKODA, SEAT
versandkostenfrei

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-334701C06A
  • Einbauposition:  Vorderachse, rechts, links, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfermodul
  • Montageart:  vormontiert
  • nur paarweise austauschen 
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info 2:  mit Schrauben
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
301,98 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original MONROE MNE1185N0163Stoßdämpfer-Set 4B0 412 031 BM MONROE MNE1185N0163 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: MNE1185N0163
  • Länge [mm]:  457, 559 Länge [mm]457, 559
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
117,18 €
(Preis pro Satz)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Auf Lager
Original HERTH+BUSS JAKOPARTS J4300898Stoßdämpfer 4B0 412 031BM HERTH+BUSS JAKOPARTS J4300898 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: J4300898
  • Einbauposition:  Vorderachse links, Vorderachse rechts
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
14,78 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: SKSA-0133110
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  federtragender Dämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
18,38 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original STARLINE TLS000102Stoßdämpfer 4B0 412 031 BM STARLINE TLS00010.2 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: TL S00010.2
  • Einbauposition:  Vorderachse, beidseitig
  • Stoßdämpferart:  Öldruck, Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  federtragender Dämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Gebindeart:  Schachtel
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
26,28 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 20341480
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info:  ohne Federteller
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
31,18 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original PROFIT 20020172Stoßdämpfer 4B0412031BM PROFIT 2002-0172 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 2002-0172
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  unten Gabel, oben Stift
  • Kenngröße:  250794
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
32,28 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original STARK SKSA0130825Stoßdämpfer 4B0 412 031 BM STARK SKSA-0130825 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: SKSA-0130825
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
36,35 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original MAPCO 20756Stoßdämpfer 4B0 412 031BM MAPCO 20756 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 20756
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  federtragender Dämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • nur paarweise austauschen 
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
36,98 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH-354704
  • Einbauposition:  Vorderachse, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer, Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs:  GH-694702
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
39,48 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: GH+334701
  • Einbauposition:  Vorderachse, Vorderachse rechts, Vorderachse links
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  federtragender Dämpfer, Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs:  GH-694707
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
44,78 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original FEBEST 2307G020FStoßdämpfer 4B0 412 031BM FEBEST 2307G-020F VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 2307G-020F
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Gewicht [kg]:  1,9
  • Verpackungslänge [cm]:  60,0
  • Verpackungsbreite [cm]:  5,0
  • Verpackungshöhe [cm]:  5,0
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
48,58 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original Mando MSS015825Stoßdämpfer 4B0412031BM Mando MSS015825 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: MSS015825
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Schelle
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
49,88 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original NK 65472128Stoßdämpfer 4B0 412 031 BM NK 65472128 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 65472128
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  unten Schelle, oben Stift
  • Kolbenstangendurchmesser [mm]:  15
  • Nettogewicht [kg]:  2,84
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
56,98 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original SNR SA6543308Stoßdämpfer 4B0 412 031BM SNR SA65433.08 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: SA65433.08
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
59,28 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original SACHS 557839Stoßdämpfer 4B0412031BM SACHS 557839 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 557 839
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Kenngröße:  SEXOV32/15X83A
  • verstärkte Ausführung 
  • alternativer Reparatursatz:  557 837
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
63,28 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original QUINTON HAZELL 179917Stoßdämpfer 4B0 412 031 BM QUINTON HAZELL 179917 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 179917
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Ergänzende Info:  QH Lip
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • zusätzlich benötigte Artikel siehe Zubehörliste 
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
66,88 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original TRW JGS229TStoßdämpfer 4B0 412 031BM TRW JGS229T VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: JGS229T
Mehr
OEM-Nummern anzeigen
69,68 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original KYB 341207Stoßdämpfer 4B0412031BM KYB 341207 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 341207
  • Produktreihe:  Excel-G
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift
  • Ergänzungsartikel / Ergänzende Info:  ohne Federteller
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
70,38 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original MASTER-SPORT 16K005451PStoßdämpfer 4B0 412 031 BM MASTER-SPORT 16K005451P VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 16K005451P
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Anzahl pro Achse:  2
  • Mengeneinheit:  Satz
  • Artikelnummer des empfohlenen Zubehörs:  180053800
  • Nettogewicht [kg]:  4,52
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
Der Artikel Stoßdämpfer enthält die folgenden Einheiten:
70,48 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original AL-KO 201413Stoßdämpfer 4B0 412 031BM AL-KO 201413 VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 201413
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-System:  Zweirohr, verstärkte Dämpfung
  • Fahrgestellnummer (VIN) ab:  4B#Y#200001, 3B-YE121222
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Teleskop-Stoßdämpfer
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Fahrwerk:  für Fahrzeuge mit Sportfahrwerk
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
71,88 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
Original FEBEST 23110001FStoßdämpfer 4B0412031BM FEBEST 23110-001F VW, AUDI, SKODA, SEAT

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 23110-001F
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • Gewicht [kg]:  2,621
  • Verpackungslänge [cm]:  55,0
  • Verpackungsbreite [cm]:  15,0
  • Verpackungshöhe [cm]:  15,0
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
71,98 €
(Preis pro Stück)
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten

Bitte bewerten Sie das Produkt

Art. Nr: 816931
  • Einbauposition:  Vorderachse EinbaupositionVorderachse
  • Stoßdämpferart:  Öldruck, Gasdruck
  • Stoßdämpfer-Bauart:  Federbein, Dämpfer mit Zuganschlagfeder
  • Stoßdämpfer-Befestigungsart:  oben Stift, unten Gabel
  • nur paarweise austauschen 
  • Zustand:  Brandneu
OEM-Nummern anzeigen
76,88 €
inkl. 20% MwSt., zzgl. Versandkosten
catalog_tyre_img_alt
Bitte wartendotted
Artikel pro Seite: 35